Benvenuti in questa casa vacanze nell'autentico villaggio di Skåne Tranås, nel mezzo della splendida campagna di Österlen.
La casa si trova in un villaggio circondato da campi pittoreschi, dove cultura e natura si fondono. È il luogo di vacanza ideale per chi cerca pace e idillio. L'invitante alloggio, dotato di comfort relativamente semplici, promette relax e meritato tempo in famiglia lontano dal trambusto della vita quotidiana. Qui potrete ritirarvi e godervi la buona cucina e le serate in compagnia.
Passeggiate nel villaggio, le cui radici risalgono al Medioevo. Qui potrete visitare una cioccolateria di produzione propria. Dopo una passeggiata in paese e un'escursione nel paesaggio collinare di Österlen, vi consigliamo di recarvi a Tomelilla, dove potrete trascorrere una bella giornata a Tosselilla Sommerland per la gioia dei vostri bambini. Oltre a questo popolare parco acquatico per famiglie, l'area circostante offre anche la lussureggiante valle di Fyledalen con splendidi paesaggi, uccelli rapaci e rare specie vegetali, nonché una costa con splendide spiagge e attrazioni come il centro storico di Ystad, le Pietre di Ale, la fattoria di Dag Hammarskölds Backåkra, l'antico villaggio di pescatori di Kåseberga e Skateholm con i resti di un insediamento millenario. Se siete in vacanza nello Skåne Tranås, dovete assolutamente esplorare anche il Castello di Glimmingehus e la città medievale di Simrishamn con i suoi romantici agrifogli e passeggiare tra i bellissimi meleti di Kivik. Qui potrete assistere al famoso mercato delle mele a settembre.
La casa si trova in un villaggio circondato da campi pittoreschi, dove cultura e natura si fondono. È il luogo di vacanza ideale per chi cerca pace e idillio. L'invitante alloggio, dotato di comfort relativamente semplici, promette relax e meritato tempo in famiglia lontano dal trambusto della vita quotidiana. Qui potrete ritirarvi e godervi la buona cucina e le serate in compagnia.
Passeggiate nel villaggio, le cui radici risalgono al Medioevo. Qui potrete visitare una cioccolateria di produzione propria. Dopo una passeggiata in paese e un'escursione nel paesaggio collinare di Österlen, vi consigliamo di recarvi a Tomelilla, dove potrete trascorrere una bella giornata a Tosselilla Sommerland per la gioia dei vostri bambini. Oltre a questo popolare parco acquatico per famiglie, l'area circostante offre anche la lussureggiante valle di Fyledalen con splendidi paesaggi, uccelli rapaci e rare specie vegetali, nonché una costa con splendide spiagge e attrazioni come il centro storico di Ystad, le Pietre di Ale, la fattoria di Dag Hammarskölds Backåkra, l'antico villaggio di pescatori di Kåseberga e Skateholm con i resti di un insediamento millenario. Se siete in vacanza nello Skåne Tranås, dovete assolutamente esplorare anche il Castello di Glimmingehus e la città medievale di Simrishamn con i suoi romantici agrifogli e passeggiare tra i bellissimi meleti di Kivik. Qui potrete assistere al famoso mercato delle mele a settembre.