Questa luminosa casa vacanze "Biber" offre spazio sufficiente per 6 persone su due piani. Dalla galleria al primo piano si può godere di una vista unica sul terreno attraverso le vetrate panoramiche a tutta altezza (che possono essere oscurate se necessario). La casa vacanze dispone di una cucina moderna e ben attrezzata con zona pranzo e soggiorno adiacenti. Questa invita a mangiare insieme e a conversare piacevolmente. Ci sono due camere da letto separate. Il bagno con doccia e luce naturale e l'aria condizionata in tutta la casa completano la vostra vacanza di successo.
La terrazza solarium invita a soffermarsi e a rilassarsi. Un barbecue a gas e mobili da giardino di alta qualità sono pronti per voi. Sulla terrazza per le piacevoli serate estive, all'interno della casa davanti al fuoco scoppiettante o sul loggiato: qui il relax è garantito.
Questa casa vacanze è particolarmente adatta agli animali domestici e alle famiglie. Per i più piccoli c'è una culla e un seggiolino e in giardino c'è una torre giochi con sabbiera. L'intero giardino è recintato e quindi sicuro per tutti i nasi pelosi. Nella rimessa ci sono due biciclette e un monopattino per bambini, oltre a una slitta.
Anche in inverno, il villaggio portuale di Zerpenschleuse merita sempre una visita. Nella casa vacanze ci si può riscaldare davanti all'accogliente stufa scoppiettante del soggiorno dopo una passeggiata lungo il lago ghiacciato o attraverso i boschi innevati. Un punto forte della casa è la grande sauna all'aperto con tre lettini.
Accanto al villaggio di case vacanza scorre il canale Oder-Havel, che qui si incrocia con il canale Finow, la cui storia risale al XV secolo. Immersa in boschi e prati, circondata da diversi corsi d'acqua, questa zona è un paradiso per gli appassionati di sport acquatici, ciclisti ed escursionisti.
Nelle immediate vicinanze delle case vacanza del villaggio portuale di Zerpenschleuse si trovano il Parco Naturale di Barnim e la Riserva della Biosfera di Schorfheide. La comunità di Zerpenschleuse è un luogo tranquillo, caratterizzato da case di marinai in stile olandese che si estendono lungo il "Langer Trödel", un tempo parte del canale Finow.
Suggerimenti: Nel villaggio portuale di Zerpenschleuse non è possibile pagare con carta EC, ma solo in contanti. Il villaggio portuale di Zerpenschleuse è ancora in costruzione, pertanto potrebbero esserci attività edilizie nelle vicinanze.