Grazie alla sauna interna e all'accogliente caminetto, la casa è un vero punto di forza anche nella stagione fredda. Dopo una lunga passeggiata lungo la diga, qui potrete mettervi comodi e riscaldarvi di nuovo. Sulla terrazza potrete rilassarvi all'aria fresca del Mare del Nord in estate, fare un barbecue o godervi il sole sulla vostra sedia a sdraio.
La casa vacanze, priva di barriere architettoniche, è stata accuratamente attrezzata per soddisfare le esigenze delle persone in sedia a rotelle: le porte e i corridoi sono sufficientemente larghi per una sedia a rotelle, il percorso dal parcheggio alla porta d'ingresso e alla terrazza è pavimentato e a livello del suolo. Le porte e le docce non hanno soglie e ci sono porte scorrevoli ovunque, tranne che per la porta d'ingresso e la porta della sauna. Nel bagno sono stati ovviamente installati anche appositi corrimano; la cucina è completamente accessibile alle sedie a rotelle e il piano di lavoro può essere abbassato a un'altezza di lavoro adeguata. Nella camera da letto 1 non solo c'è spazio sufficiente per manovrare una sedia a rotelle, ma anche l'appendiabiti nell'armadio è stato montato ad altezza di seduta e il letto, particolarmente comodo, ha una rete a doghe regolabile in altezza. Anche la sauna è adatta alle sedie a rotelle grazie allo spazio di manovra sufficiente. La camera da letto 2 è pensata per gli accompagnatori e non è priva di barriere architettoniche.
Le case Dagebüll dispongono tutte di una presa di corrente esterna sulla terrazza che può essere spenta. È perfetta per ricaricare le biciclette elettriche.
La casa vacanze dista solo 200 metri dal Mare del Nord e dalla spiaggia sempreverde di Dagebüll, ideale per nuotare. Le numerose dighe tutt'intorno offrono un territorio perfetto per i ciclisti: troverete un negozio di noleggio biciclette situato proprio nel villaggio della casa vacanze. Nel centro di Dagebüll, adiacente alle case vacanza, si trovano piccoli negozi, ristoranti e un'officina. Proprio di fronte partono i traghetti per le isole del Mare del Nord di Amrum e Föhr, perfette per una gita di un giorno! Dal vicino porto di Schlüttsiel (circa 8 km) è possibile raggiungere in barca anche le piccole isole Halligen di Hooge e Langeneß in modo semplice e veloce.
Dagebüll si trova in una posizione ideale anche per una gita di un giorno a Sylt, perché dalla vicina Niebüll (circa 12 km) è possibile raggiungere Westerland in treno in appena mezz'ora. La città di Niebüll offre anche un ottimo programma culturale e per il tempo libero per grandi e piccini, con vari musei, una piscina coperta tutto l'anno e una bellissima area balneare naturale. Sono disponibili anche strutture sportive e per lo shopping.
Altre case in questo villaggio di case vacanza: vedi DSH901-969